Slug-Generator

Mit dem Slug-Generator wandelst du einen Titel oder eine Überschrift in einen sauberen URL-Slug um – die kurze, lesbare Zeichenfolge, die in Adressen wie beispiel.de/mein-titel steht. Umlaute übersetzt das Tool automatisch in ae, oe, ue und ss, andere Akzentbuchstaben wie é oder ñ reduziert es auf ihren Grundbuchstaben, und alles, was danach übrig bleibt – Leerzeichen, Satzzeichen und sonstige Sonderzeichen –, ersetzt es durch Bindestriche. Praktisch für Blogartikel, Produktseiten, Dateinamen oder Überschriften-Anker in jedem CMS.

So funktioniert der Slug-Generator

Trage im Feld Text einen Titel, eine Überschrift oder einen beliebigen Satz ein, zum Beispiel Schöne Grüße aus München!. Der Slug-Generator berechnet daraus sofort einen Slug und zeigt ihn im Ergebnisfeld Slug an – von dort lässt er sich per Klick kopieren.

Lässt du das Feld leer, erscheint der Hinweis „Bitte einen Text eingeben.“ Besteht dein Text ausschließlich aus Zeichen, die keinen Slug ergeben können – etwa nur Satzzeichen oder Emojis –, meldet das Tool: „Daraus lässt sich kein Slug bilden.“

So wird der Slug gebildet

Der Generator wendet mehrere Schritte nacheinander an:

Kleinschreibung: Der gesamte Text wird zunächst in Kleinbuchstaben umgewandelt.
Deutsche Umlaute: ä wird zu ae, ö zu oe, ü zu ue und ß zu ss.
Andere Akzente: Zeichen wie é, à oder ñ werden per Unicode-Zerlegung auf ihren Grundbuchstaben reduziert, aus é wird also schlicht e, nicht ee.
Rest ersetzen: Alles, was danach kein Kleinbuchstabe a–z oder keine Ziffer 0–9 ist, wird durch einen Bindestrich ersetzt; mehrere solcher Zeichen hintereinander ergeben nur einen einzigen Bindestrich.
Aufräumen: Bindestriche am Anfang und Ende des Ergebnisses werden entfernt.

Beispiel

Der Standardtext Schöne Grüße aus München! ergibt den Slug schoene-gruesse-aus-muenchen: Die Umlaute ö und ü werden zu oe und ue, das ß zu ss, Leerzeichen werden zu Bindestrichen, und das abschließende Ausrufezeichen fällt beim Aufräumen weg.

Bei 10 Tipps für Cafés & Bäckereien!!! entsteht 10-tipps-fuer-cafes-baeckereien: Die Ziffer 10 bleibt erhalten, ü wird zu ue, das é in „Cafés“ verliert dagegen nur seinen Akzent und wird zu einfachem e. Leerzeichen, das kaufmännische Und und die drei Ausrufezeichen am Ende werden zu einem Bindestrich zusammengefasst beziehungsweise entfernt.

Wofür brauche ich das?

CMS und Blogs: WordPress, Shopify & Co. erzeugen aus dem Artikeltitel oft automatisch einen Slug für die URL – wer ihn lieber selbst kontrolliert oder vorab prüfen will, erzeugt ihn hier.
Dateinamen: Slugs eignen sich auch als Dateinamen ohne Leerzeichen oder Sonderzeichen, die auf jedem Betriebssystem und in jeder Cloud problemlos funktionieren.
Anker-Links: Für Sprungmarken innerhalb einer Seite (#mein-abschnitt) werden Überschriften häufig als Slug in das id-Attribut übernommen.
Konsistente URLs: Ein Slug ohne Umlaute, Leerzeichen oder Großbuchstaben vermeidet Encoding-Probleme (%C3%A4 statt ä) und wirkt in der Adresszeile aufgeräumter.

Häufige Fragen

Werden meine Eingaben gespeichert?

Nein. Der Slug wird vollständig lokal in deinem Browser berechnet, es wird nichts an einen Server gesendet.

Warum wird aus „ü“ nicht einfach „u“, sondern „ue“?

Der Slug-Generator überträgt deutsche Umlaute in ihre ausgeschriebene Form: ä wird zu ae, ö zu oe, ü zu ue und ß zu ss. So bleibt zum Beispiel „über“ als „ueber“ erkennbar statt zu „uber“ verkürzt zu werden.

Was passiert mit Akzenten aus anderen Sprachen, etwa é oder ñ?

Sie werden nicht wie deutsche Umlaute übersetzt, sondern per Unicode-Zerlegung auf ihren Grundbuchstaben reduziert: Aus é wird e, aus ñ wird n, aus ç wird c.

Warum enthält mein Slug nur Kleinbuchstaben?

Der Generator wandelt den gesamten Text zuerst in Kleinbuchstaben um. Das ist bei Slugs üblich, weil Großbuchstaben in URLs zu Verwechslungen und uneinheitlichen Adressen führen können.

Was passiert bei einem leeren Text oder reinen Sonderzeichen?

Bei leerem Feld erscheint der Hinweis „Bitte einen Text eingeben.“ Enthält der Text nur Zeichen, aus denen sich kein Slug bilden lässt, meldet das Tool: „Daraus lässt sich kein Slug bilden.“